ALZMETALL AB 3/ES Ständerbohrmaschine – Baujahr 1994



Zum Verkauf steht eine leistungsstarke und bewährte Ständerbohrmaschine ALZMETALL AB 3/ES, Baujahr 1994, in gepflegtem und voll funktionsfähigem Zustand. Die Maschine eignet sich ideal für präzise Bohrarbeiten im Werkstatt- und Fertigungsbereich.



⸻



Technische Daten (lt. Typenschild und Ausführung)

• Typ: AB 3/ES

• Baujahr: 1994

• Bohrleistung (Stahl): bis 30 mm

• Pinolenvorschub: manuell

• Drehzahlbereiche:

• I: 65–240 / 130–480 U/min

• II: 240–875 / 480–1750 U/min

• Drehzahleinstellung über Getriebehebel

• Maschinenaufnahme: MK 3 (Morsekegel)

• Tisch: Kreuztisch mit T-Nuten, höhenverstellbar

• Motorleistung: ca. 1,5–2,0 kW

• Betriebsspannung: 400 V, 50 Hz (Drehstrom)

• CE-Kennzeichnung vorhanden



⸻



Ausstattung

• Drehzahldiagramm und Vorschubdiagramm gut sichtbar montiert

• Manuelle Pinolenverstellung mit Schnellrückzug

• Druckmanometer zur Überwachung (z. B. Pneumatikbohrvorschub, vorbereitet)

• Ein/Aus-Schalter mit Not-Aus

• Original ALZMETALL Bedienfeld mit Hauptschalter und Thermoschutz

• Maschinengehäuse komplett lackiert, stabil und vibrationsarm
Bohrleistung (Stahl): bis 30 mm
Pinolenvorschub: manuell
I: 65–240 / 130–480 U/min
II: 240–875 / 480–1750 U/min
Maschinenaufnahme: MK 3 (Morsekegel)
Tisch: Kreuztisch mit T-Nuten, höhenverstellbar
Motorleistung: ca. 1,5–2,0 kW
Betriebsspannung: 400 V, 50 Hz (Drehstrom)
Länge: 800
Höhe: 1800
Breite: 600
ALZMETALL AB 3/ES Ständerbohrmaschine – Baujahr 1994
Zum Verkauf steht eine leistungsstarke und bewährte Ständerbohrmaschine ALZMETALL AB 3/ES
in gepflegtem und voll funktionsfähigem Zustand. Die Maschine eignet sich ideal für präzise Bohrarbeiten im Werkstatt- und Fertigungsbereich
⸻
Technische Daten (lt. Typenschild und Ausführung)
Drehzahlbereiche
Drehzahleinstellung über Getriebehebel
CE-Kennzeichnung vorhanden
⸻
Ausstattung
Drehzahldiagramm und Vorschubdiagramm gut sichtbar montiert
Manuelle Pinolenverstellung mit Schnellrückzug
Druckmanometer zur Überwachung (z. B. Pneumatikbohrvorschub
vorbereitet)
Ein/Aus-Schalter mit Not-Aus
Original ALZMETALL Bedienfeld mit Hauptschalter und Thermoschutz
Maschinengehäuse komplett lackiert
stabil und vibrationsarm

Perceuse à colonne ALZMETALL AB 3/ES – construite en 1994



A vendre est une perceuse de pilier puissante et éprouvée ALZMETALL AB 3/ES, construite en 1994, bien entretenue et entièrement fonctionnelle. La machine est idéale pour les travaux de perçage précis dans l’atelier et la zone de production.




⸻


Caractéristiques techniques (selon la plaque signalétique et le design)

• Type : AB 3/ES

• Année de construction : 1994

• Capacité de perçage (acier) : jusqu’à 30 mm

• Alimentation des piquants : manuelle

• Plages de vitesse :

• I : 65 à 240 / 130 à 480 tr/min

• II : 240 à 875 / 480 à 1750 tr/min

• Réglage de la vitesse par levier
de vitesses
• Support de machine : MK 3 (cône Morse)

• Table : Table transversale avec rainures en T, réglable en
hauteur
• Puissance du moteur : env. 1,5–2,0 kW

• Tension de fonctionnement : 400 V, 50 Hz (courant triphasé)

• Marquage CE disponible




⸻


Équipement

• Diagramme de vitesse et schéma d’alimentation montés de manière
clairement visible
• Réglage manuel de la plume avec rétraction
rapide
• Manomètre pour la surveillance (par ex. alimentation pneumatique de forage, préparée)

• Interrupteur marche/arrêt avec arrêt
d’urgence
• Panneau de commande ALZMETALL d’origine avec interrupteur principal et protection
thermique
• Boîtier de la machine entièrement peint, stable et à faibles vibrations

Foratrice a colonna ALZMETALL AB 3/ES – costruita nel 1994



In vendita è un potente e collaudato trapano a colonna ALZMETALL AB 3/ES, costruito nel 1994, in buone condizioni e perfettamente funzionante. La macchina è ideale per lavori di foratura precisi in officina e nell'area di produzione.




⸻


Dati tecnici (secondo targhetta e design)

• Tipo: AB 3/ES

• Anno di costruzione: 1994

• Capacità di foratura (acciaio): fino a 30 mm

• Alimentazione cannotto: manuale

• Intervalli di velocità:

• I: 65–240 / 130–480 giri/min

• II: 240-875 / 480-1750 giri/min

• Regolazione della velocità tramite leva
del cambio
• Montaggio macchina: MK 3 (cono Morse)

• Tavolo: Tavolo a croce con scanalature a T, regolabile
in altezza
• Potenza del motore: circa 1,5–2,0 kW

• Tensione di esercizio: 400 V, 50 Hz (corrente trifase)

• Marcatura CE disponibile




⸻


Attrezzatura

• Diagramma di velocità e diagramma di alimentazione montati in modo
ben visibile
• Regolazione manuale del cannotto con retrazione
rapida
• Manometro di pressione per il monitoraggio (ad es. avanzamento pneumatico del trapano, preparato)

• Interruttore on/off con arresto
di emergenza
• Pannello di controllo originale ALZMETALL con interruttore generale e protezione
termica
• Alloggiamento della macchina completamente verniciato, stabile e a basse vibrazioni

ALZMETALL AB 3/ES kolomboormachine – bouwjaar 1994



Te koop is een krachtige en beproefde kolomboormachine ALZMETALL AB 3/ES, gebouwd in 1994, in goed onderhouden en volledig functionele staat. De machine is ideaal voor nauwkeurig boorwerk in de werkplaats en productieruimte.




⸻


Technische gegevens (volgens typeplaatje en ontwerp)

• Type: AB 3/ES

• Bouwjaar: 1994

• Boorcapaciteit (staal): tot 30 mm

• Ganzenveer: handmatig

• Snelheidsbereiken:

• I: 65–240 / 130–480 tpm

• II: 240–875 / 480–1750 tpm

• snelheidsregeling via versnellingspook

• Machinebevestiging: MK 3 (Morse conus)

• Tafel: Kruistafel met T-gleuven, in hoogte verstelbaar

• motorvermogen: ca. 1,5 – 2,0 kW

• Bedrijfsspanning: 400 V, 50 Hz (draaistroom)

• CE-markering beschikbaar




⸻


Uitrusting

• Toerentalschema en voerschema duidelijk zichtbaar
gemonteerd
• handmatige veerverstelling met snel intrekken

• Drukmanometer voor bewaking (bijv. pneumatische boortoevoer, voorbereid)

• Aan/uit-schakelaar met noodstop

• Origineel ALZMETALL bedieningspaneel met hoofdschakelaar en thermische beveiliging

• Machinebehuizing volledig geverfd, stabiel en trillingsarm